Имена для девочек армянские

Армянские женские имена

Главная \ Выбираем имена \ Армянские женские имена

Ават — Вера
Авета — Благая Весть
Агавни (Ахавни) — голубка
Агуник (Ахуник) — горлица
Адрине (Адриана)
Аза — от Азнив
Азарвард — тысяча роз
Азатуи — свободная
Азгануш — национально приятная
Азгуш (Азнив) — честная
Айарпи — солнышко
Айастан — Армения
Айгаварт — садовая роза
Айгануш (Айкануш) — приятная
Айкандухт
Айкануш — Анна
Айкуи — рассвет
Айкун
Айкуш — лучшая
Айхатун
Айцемник — козочка
Ак — очи
Алван (Алая)
Алвард — красная роза
Алмаст — алмаз
Амазаспуи
Амаспюр
Амест — скромная
Анаида сердце
Анаит (Анаида) — сердце
Ананух — мята
Анахит — чистая
Ангин — бесценная
Анелик — задача
Ани — среднивековая столица Армении
Аннман — неповторимая
Антарам — неувядающая
Ануш — дыхание утра, сладкая
Анушик — дыхание утра
Апрешум
Аразгуль — цветок
Араика — дарованная верховным богом Арай Араксия священный дозор
Аракся (Аракси) — от реки Аракс
Арамуи
Арев (Арега) — солнце
Ареват
Аревгат — частичка солнца
Аревик солнышко
Арегназ
Арегназан
Арине
Аргине
Арзум — желанная, долгожданная
Армав
Армавени — цветущая
Армагал (Армалан)
Армануш — красивый поздний цветок
Армине — судьба
Армну
Арпеник — святая защитница
Арпи — солнце
Арпиг (Арпик) — солнце
Арпина — восходящее солнце
Арпине — солнечная
Арусь — солнечная
Арусяк — Венера
Арфения — солнечная
Арфеня — солнечная
Аршакуи
Аршануш
Арцуи — орлица
Асанет
Асмик — цветок жасмина
Аспрам — от Аспра
Астине
Астхик (Астрик) — звездочка
Ашхарик — мирок
Ашхаруи — мирная, всемирная, мировая
Ашхен — небесная
Ачик — глазик

Б

Бавакан — хватит
Баласан — бальзам
Балик деточка
Батил снежинка
Беркруи — плодородная
Биайна — от нагорья «Биайнили»
Бурануш — благоухание и аромат
Бураварс
Буравет — благоухающая
Бурастан — благоухающий сад
Бюрак
Бюрех (Бюрегик) — кристалл

В

Ваануш
Вазгануш — приятная царица
Вазгенуи — царственная
Вануи — из города Вана
Вард (Вардуи, Вардуш) — роза
Вардандухт
Вардануи
Вардеат
Вардени
Варденик (Vard — роза + enik)
Вардиер
Вардик
Вардитер — розовая бабочка
Вардишак
Вардухи — как роза
Варсагех
Варсеник (Варсен) — длинноволосая
Варсер
Варсик
Варт (Вард) — роза
Вартануш — сладкая роза
Вартитер — розовая бабочка
Вартуи (Вардуи) — розочка
Веануш
Вергине (Вергинэ) — девственная
Вергуш (Вергиния)
Верчалуйс — закат
Веуш
Виргине — девственная
Вормиздухт — дочь Вормизда
Воскеат — Злата
Воскеэр
Воскехер — золотистая
Воски — золото
Воскуи
Воскуцам
Вшуи (Вштуи) — стенания

Г

Гадар — встреча
Гарнуи — весенняя
Гаруник — весна
Гасмик — жасмин
Гаяне — семья
Гаянэ — земная
Гегануш (Гехануш) — красивая и сладкая
Гегецик (Гешецик) — красивая
Гегуи (Гехуи)- красавица
Гермина (Герминэ) — родная
Гегаварс (Гехаварс) — красивые волосы
Гин — серебро
Гиневард — винная роза
Гинуш — сокр. от Гиневард
Гоавард — драгоценная роза
Гоар (Гоаринэ, Гоарина) — самоцвет, драгоценность
Гогар (Гохар) — драгоценный камень
Гонца — бутон цветка
Грануш — сладкий огонь
Греш — ангел

Д
Дареджан
Далита — девственная
Дезик
Дегцаник (Дехцаник) — канарейка
Дицуи -богиня
Дустре — дочь
Дустрик — доченька
Духик
Дшхуи
Дохик — голубка

Е

Ев
Евгине — от Евгения
Егине — стремление к солнцу
Егинэ — светлая
Егник лань
Егник (Ехник) — мечта, сон
Еразик маленькая мечта
Еразика маленькая мечта
Еразуи — оканчание сна
Еран
Ерануи — блаженная
Ераняк — везучая
Ерик — хватит (рождаться детям)
Еринар
Ермине (Герминия)
Ермоне (Ермония)
Есмин — цветок жасмина
Есмине — цветок жасмина
Етер — эфир
Ехник — лань

Ж

Жируи — игривая
З
Забел — Изабелла
Зани
Заназан разнообразие
Зардан
Зарик — золото, заря, утренний свет
Зарине (Зарина) — золотая
Зармандухт
Зармануш
Зармуи — удивительная
Зартар — увешанная золотом
Заруи (Зара) — жрица храма огня
Звард — счастливая
Зварт (Зинат) — счастливая
Зепур — бриз
Зепюр (Зефира) — ветер
Змрухт — изумруд
Зовануш — приятная прохлада
Зрвандухт
Зулал — ясная

И
Имастуи — мудрая
Искуи — истинная, настоящая, реальная
Ишхануи — княгиня

К
Какав — куропатка
Какавик — куропатка
Кнар (Кнарик, Кнара) — лира
Каринэ (Карине, Карина) — безупречная
Катаринэ — Екатерина
Киликия название древнеармянского государства
Кнкуш — добрая

Л

Лали (Лала) — мак
Ленуш — сила Ленина
Лиана
Лиануш — приятная лилия
Лилит (Лилита) — ночь
Лорик — перепёлка
Лусабер — приносящая свет
Лусацик — рожденная светом
Лусвард — лунная роза
Лусерес — светлое лицо
Лусик — светик
Лусин луна
Лусина — луна
Лусине — приносящая свет
Лусинэ — приносящая свет
Лустнак королева света
Люсабер — рассвет
Люсавард — светлая роза
Люсануш
Люсерес — светлоликая
Люсин — луна
Люсинна (Люсина, Люся)
Люснтаг — Сатурн
М
Майр мать
Майрануш (Майра) — приятная мама
Магда
Мане армянская богиня
Маник
Мануш
Манушак фиалка
Манэ — очень популярное имя языческой богини
Маня (Мания) — Мария
Марал лань
Маргарит — жемчужина
Марине (Маринэ) — морская
Мариетта
Маркарит (Маркарита)
Мармар — мраморная
Мегрануш — сладкая как мед
Мелинэ — мёд, медовая, как мёд
Мелсида — Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин + Ида — праздничная, похожая
Метаксия — шёлк, шёлковая
Метакся — шёлк, шёлковая

Н

Навзике — сжигающая корабли
Назели — хрупкая
Назени
Назеник
Назик, Нази- Надежда
Назук — нежная
Наира — свободная, лучезарная
Наируи
Нана — мята
Нане (Нанэ) богиня
Нанэа богиня
Нарине (Наринэ, Нарина) — светлая
Нарэ — огонь, жар, пламя
Нахшун — Надежда
Нвард — новая роза, нежная роза
Нинмн — языческая богиня весны
Нора — новая
Ноэмзар
Ноэмия
Норавард
Норануш
Нубар (Нубара) — новый росток
Нуне восхваляющая
Нунэ восхваляющая
Нунуфар — кувшинка
Нури — Нина
Нурик
Нушиг (Нушик) — маленький миндаль
Нушик маленький миндаль
Ншануи — знамение

О

Овсанна — гостеприимная
Окта
Офелия
Офик — сокр. от Офелия
П

Пайкар — борьба
Пайлун — сверкающая
Пайкар — борьба
Пайцар — сверкающая, яркая
Паласан — бальзам
Парандзем (сокр. Парик) — славная
Парвана
Паргевуи
Парзануш — ясная и приятная
Парзик — простая, понятливая
Партам
Паруи
Патил — снежинка
Паштик
Пепрон
Пери прекрасная фея
Перидот драгоценный камень зеленого цвета
Перчануш
Перчуи
Пнджик Празик
Пунч — бутон
Пуруч

Р

Равард
Размуи — боевая
Рануш
Рарпи — огненное солнце
Рацин
Рачуи — огненные глаза
Реген (Рехен)
Рипсиме (Рипсимия) — порядочная
Рипсимэ порядочная
Рузан
Рузана красивый цветок
Рузанна красивый цветок
Рузукан
Руш

С

Саакануш
Салби
Салвар
Салвиназ
Санам
Сандухт
Сат — янтарь
Сате истина
Сатеник янтарь
Сати — сущая
Сатине
Сатик — янтарь, янтарная
Сато
Сатэ истинная
Севана — тёмная, как озеро
Севук — смуглая
Седа — звук, голос, шум, эхо
Семизар
Семирамида — любительница голубей
Сервеник — Будет любовь, будет любима
Серид
Серине (Серинэ) — любовь
Силвард (Силварт) — любящая розы
Сирадухт
Сирамарг
Сиран — любимая
Сирануш — сладостная красавица
Сирарпи — любимое солнце
Сирвард (Силварт, Сильвия, Сильва) — любимая роза
Сирелис — любимая
Сирик
Сируи
Сирун — красивая
Сируш — любить, красивая, хорошенькая
Сирушо — любить, красивая, хорошенькая
Сирюн — красивая
Сисакуи
Сисвард
Сирюн красивая
Смбатануш, Сумбатануш
Смбатуи (Сумбатуи) — победитель
Сона
Софи (София)
Социк — социальная девочка
Србуи (Српуи) — святая
Сурпуи (Сурбуи) — святая
Сэда лесная фея
Сьюне — хорошая
Сюзанна
Сюне

Т
Тагуи (Такуи) царица
Танкагин — драгоценная
Такун царевна
Татевик путь предков
Татев
Татевик — дающая крылья
Татик — лапочка, бабушка
Тачатуи
Теймине (Терминэ) — здоровая
Термина — мой отец — Господин, дочь тера.
Термине — мой отец — Господин, дочь тера.
Тигрануи (Тиграна, Тиграния)
Тирамайр
Тируи — дама, леди, госпожа, хозяйка
Тирун — хозяйка
Титер — бабочка
Торник — внучка
Трчнак — птичка
Тухануш — сладкая суглянка
Тухик — смуглянка
Тухцам — темноволосая
Тушик (Тюшик) — Татьяна

У

Урарту — название древней страны
Урания
Урер — где был
Ури (Урик) — ты где
Устиан — от Устинья

Ф

Феми
Фими
Х

Хандут
Хасик
Хачуи — маленький крестик
Хмаил (Гмаир)
Хназанд (Гназанд)
Хонарх (Хонар) скромная
Хосровадухт (Хосровадухт) — дочь Хосрова
Хосровануш
Хосровуи

Ц
Цагик (Цахик) цветок
Цахкануш
Цахкине
Циацана (Циацан) — радуга
Цовик — морская богиня
Цовинар морская богиня
Цовхатун
Цовян морская богиня
Цогануш
Цогик — роса
Цогих — чистая, прозрачная
Цолер — блестящая гора
Цолин — роса — чистая, как роса
Цолине — роса — чистая, как роса + ине

Ш

Шаандухт
Шааспрам
Шагане (Шананэ)- цветущая
Шагик
Шаинар
Шаке
Шамам — благоухающая
Шамирам — аналог имени Семирамида
Шамиран — любительница голубей
Шкег — роскошная
Шнорик — культурная
Шогаварс
Шогакат — Надежда
Шогер блестящая
Шогик блестящая
Шпан, Шпаник
Шушан, Шушанник — лилия

Ы

Ынкеруи — товарищ

Э

Эгине (Эхине) — Елена
Эгуш (Эхуш)
Эгнар
Эгхдзануш
Эгхжзуи
Элиз (Эльза, Элиза, Эльза)
Элинар
Энца — дар, подарок
Эрик (Эрика, Эрикназ)
Эрманс — армянка
Эрмел
Эрмине (Эрминэ) (Герминия) — дочь Гермеса
Эрсик
Эрсиле
Этери — небеса, эфир

Ю

Югабер — приносящая жирок

08 Mar 2017 — 02:10

Армянские имена обычно делят на 5 категорий:

титулованные,
по родителям,
по географии,
по роду занятий или
по отличительному признаку человека.
Армянские имена и фамилии возможно, в силу влияния армянских диаспор разных стран на собственно армянскую нацию, необычайно разнообразны. У армян можно встретить армянские, персидские, арабские, тюркские, славянские, ветхозаветные, восточно-христианские, западно-христианские имена и др.

Ա — А

Ахавни (Աղավնի) — голубка

Агуник, Ахуник (Աղունիկ) — горлица

Адрине (Ադրինե) — от римского когномена (личного или родового прозвища) Hadrianus, которое означает «адриатический», «тот, кто родом с берегов Адриатического моря».

Азатуи (Ազատուհի) — Свободная

Азгануш (Ազգանուշ) — от слов «нация» (Азг) и «приятная» (Ануш)

Азгуш (Ազգուշ)

Азнив (Ազնիվ) — честная

Айцемник (Այծեմնիկ) — от այծյամ (косуля), имя с 12 века

Алван (Ալվան) — алая

Алвард (Ալվարդ) — красная роза

Алмаст (Ալմաստ) — алмаз

Анаит (Անահիտ) — в честь богини Анаит

Ангин (Անգին) — бесценная

Ани (Անի) — столица и центр Древней Армении

Аннман (Աննման) — неповторимая

Анна (Աննա) — милость Божья

Антарам (Անթառամ) — неувядающая

Ануш (Անուշ) — приятная, милая

Аспрам (Ասպրամ) — светлая

Астхик (Աստղիկ) — звездочка

Аракси, Араксия (Արաքսի, Արաքսյա)- по наименованию реки Аракс

Арегназ (Արեգնազ)

Арев (Արև) — солнце

Аревик (Արևիկ) — солнышко

Армануш (Արմանուշ) — красивый поздний цветок

Армине (Արմինե) — армянка

Арпи, Арпине (Արփինե, Արփի) — солнце

Арусяк (Արուսյակ) — армянское название Венеры

Ашхен (Աշխեն) — Небесная

>Բ — Б

Буравет (Բուրավետ) — благоухающая

Беркруи (Բերկրուհի)

Գ — Г

Гаруник (Գարունիկ) — Весна

Гаянэ (Գայանե) — с древнегреческого «земная» (Гея)

Гиневард (Գինեվարդ) — винная роза

Гоар, Гоаринэ, Гоарина (Գոհար, Գոհարինե, Գոհարինա) — Самоцвет, драгоценность

Грета (Գրետա) — имеет немецкое происхождение. Часто Грета — это краткая форма некоторых женских имен — Маргарита, Генриетта, Гертруда. Сейчас это имя стало самостоятельным

Դ — Д

Дареджан (Դարեջան) — имя связывают с персидским выражением «нистандаре-джехан» , что означает : «нет подобной (красавицы) в мире»

Дех(г)цаник (Դեղձանիկ) — канарейка

Дицуи (Դիցուհի) — богиня

Дустре (Դուստրե) — дочь

Дшхуи (Դշխուհի)

> Ехник (Եղնիկ) — лань

Еразик (Երազիկ) — мечта или сон

Ерануи (Երանուհի) — Блаженная

Ерануш (Երանուշ)

Զ — З

Забел (Զաբել) — Бог — моя клятва

Зармандухт (Զարմանդուխտ) — дочь Зармана

Заруи (Զարուհի) — утренний рассвет

Зварт (Զվարթ) — радостная

Змрухт (Զմրուխտ) — изумруд

Зовануш (Զովանուշ) — приятная прохлада

Зулал (Զուլալ) — ясная

>Է — Э

Элинар (էլինար)

Эльза (Էլզա) — является вариантом германского имени Елизавета. Означает «почитающая Бога»

Эсминэ (Էսմինե)

>Թ — Т

Тагуи (Թագուհի) — королева

Тухануш (Թուխանուշ) — милая смуглянка

Тухцам (Թուխցամ) — темноволосая

>Ի — И

Имастуи (Իմաստուհի ) -Мудрая

Ишхануи (Իշխանուհի) — княгиня

Լ — Л

Лали, Лала (Լալա) — мак

Лернуи (Լեռնուհի) — горянка

Лиана (Լիանա)

Лилит (Լիլիթ) — по имени первой жены Адама

Луйсабер (Լույսաբեր) — приносящая свет

Лусине (Լուսինե) — луна

>Խ — Х

Хандут (Խանդութ)

Хонар (Խոնարհ) — смиренная, почтительная

Կ — К

Карине (Կարինե) — по одной из версий имя Карине имеет латинское происхождение и образовано от римского когномена (личного или родового прозвища) Carinus, происходящего от латинского carus, что переводится как «милый», «дорогой». По второй версии происхождения «Carina» в переводе с латинского языка означает «киль корабля».

Кагавик (Կաքավիկ) — куропатка

Кристине (Քրիստինե) — христианка, посвящённая Христу.

Հ — h

Азарвард (Հազարվարդ) — тысяча роз

Айастан (Հայաստան) — Армения

Айкандухт, Айкуи (Հայկանդուխտ, Հայկուհի) — производное от Айка, прародителя армян

Айкануш (Հայկանուշ) — Айк (прародитель армян) и ануш (приятный, милый)

Айатун (Հայատուն) — армянский дом, армянский очаг

Амест (Համեստ) — скромная, спокойная (=Модеста)

Асмик (Հասմիկ) — ветка жасмина, цветок жасмина.

Гравард (Հրավարդ) — огненная роза

Грануш (Հրանուշ) — приятный огонь

Грарпи (Հրարփի) — огненное солнце

Рипсиме (Հրիփսիմե) — христианская дева. Святая.

Эгине (Հեղինե) — «избранная», «светлая».

Эгнар (Հեղնար)

Эрикназ (Հերիքնազ) — от слов «хватит» и «каприз». Хватит капризничать

Эрмине (Հերմինե) — имя Эрмина имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Эрмина немецкого происхождения, переводится как «мужественная». По второй версии, имя Эрмина имеет латинские корни и в переводе означает «родная», «единокровная».

Մ — М

Майрануш (Մայրանուշ) — От слов մայր (мать или Родина) и անուշ (приятный, милый)

Мане (Մանե)

Манушак (Մանուշակ) — фиалка

Маргарит (Մարգրիտ) — жемчужина

Мариам, Марьям (Մարիամ) — Дева Мария, обычно переводится как сильная, прекрасная, а также как Госпожа.

Марине (Մարինե) — происходит от латинского слова «маринус», означающего «морская». Употребляется как эпитет Венеры

Ն — Н

Назели (ՆազԵլի) — хрупкая, грациозная

Назени (ՆազԵնի)

Назик (Նազիկ)

Наира (Նաիրա) — свободная

Нанэ (Նանե) — в древнеармянской мифологии богиня войны, материнства и мудрости — дочь верховного бога-творца Арамазда.

Наре (Նարե)

Нарине (Նարինե) — светлая

Нахшун (Նախշուն) — красивая

Нвард (Նվարդ) — нежная роза

Ноэмия (Նոէմյա)

Нубар (Նուբար) — восхваление

Нуне (Նունե) — святая и чистая

Нунуфар (Նունուֆար) — кувшинка

Ншануи (Նշանուհի) — знамя

Շ — Ш

Шаандухт (Շահանուխտ) — скала, находится южнее села Татев, в Горисском районе Армении

Шааспрам (Շահասպրամ) — светлая

Шагане (Շահանե) — цветущая

Шамирам (Շանիրան) — аналог имени Семирамида

Шогакат (Շողակաթ) — капля света- падающий свет

Шогер (Շողեր) — лучи света

Шушан, Шушанник (Շուշան, Շուշանիկ) — лилия, белая

>Ո — Во

Вормиздухт (Որմիզդուխտ) — дочь Вормиза

Воскеат (Ոսկեհատ) — золотая

Воскинар (Ոսկինար) — золотая

>Պ — П

Пайцар (Պայծառ) — яркая, светлая

Парзануш (Պարզանուշ) — от слов «ясная» и «милая», «приятная»

Перчуи (Պերճուհի) — роскошная

>Ռ — Р (твёрдое)

Рузан, Рузанна (Ռուզան, Ռուզանա) — от греческого «данная Богом»

Ս — С

Салби (Սալբի)

Саакануш (Սահականուշ) — комбинация имен Саак + Ануш

Сандухт (Սանդուխտ) — по преданию, первая христианская мученица в Армении

Сарине (Սարինե) — горянка

Сатеник (Սաթենիկ) — янтарная

Седа (Սեդա)

Семизар (Սեմիզար)

Серине (Սերինե) — от слова «любовь»

Сирадухт (Սիրադուխտ)

Сирануш (Սիրանուշ) — красавица, милая

Сирарпи (Սիրարփի) — любимое солнце

Сирвард (Սիրվարդ) — любимая роза

Сируи (Սիրուհի) — любимая

Сирун (Սիրուն) — красивая

Сируш (Սիրուշ) — Красивая, хорошенькая

Сисвард (Սիսվարդ) — От слов Сис (Малый Арарат) и Вард (роза)

Смбатануш (Սմբատանուշ)

Сона (Սոնա) — стройная

Србуи (Սրբուհի) — святая

Վ — В

Ваануш (Վահանուշ) — от слов «щит» и «милая, приятная»

Вануи (Վանուհի) — из города Ван

Вард, Вардуи, Вардуш (Վարդ, Վարդուհի, Վարդուշ) — роза

Вардандухт (Վարդանդուխտ) — дочка Вардана

Вардануи (Վարդանուհի) — милая роза, либо награда

Вардеат (Վարդեհատ) — одна роза

Вардени (Վարդենի) — от слова «роза»

Варсагех (Վարսագեղ) — с красивыми волосами

Варсик (Վարսիկ) — длинноволосая

Вартануш (Վարդանուշ) — милая роза

Веануш (Վեհանուշ) — величественная

>Տ — Т

Татев, Татевик (Տաթև, Տաթևիկ) — окрыленная, окрыляющая, дающая крылья

Тачатуи (Տաճատուհի)

Тигрануи (Տիգրանուհի) — от царя Тиграна

>Ց — Ц

Цовинар (ծովինար) — богиня моря и дождя

>Փ — П’ (прибл.)

Пайлун (Փայլուն) — сверкающая

Парандзем (Փառանձեմ) — армянская королева, жена Аршака Второго

Партам (Փարթամ) — пухленькая, созревшая

Ք — К

Кнар, Кнарик (Քնար, Քնարիկ) -армянский музыкальный инструмент — лира

Кнкуш (Քնքուշ) — нежная, ласковая

Каринэ (Կարինե) — смотрящая вперед

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *