Таджикские мужские имена

ТОП мужских таджикских имен. Список современных вариантов и их значения

Таджики – это один из иранских народов, говорящий на различных диалектах персо-таджикского кластера. Общая численность таджиков в мире – более 20 миллионов человек, но интересен тот факт, что больше всего представителей этого народа проживает в Афганистане – около 10 миллионов, а сам Таджикистан в этом рейтинге занимает второе место с числом 7 миллионов человек.

Ещё таджики населяют Узбекистан, Пакистан, Иран и Россию (большая часть в качестве мигрантов). Таджикские имена имеют как религиозный оттенок, связанный с исламом, так и более современное звучание и значение.

Принципы наречения и значения

Основа таджикского именника – это персидская культура, то есть в целом имена очень схожи с иранскими, афганскими, узбекскими и пакистанскими. Однако, многое поменялось после принятия таджиками ислама – принципы наречения детей приобрели много мусульманских черт, очень много заимствований было сделано именно из исламских стран. В том числе, стали использовать патроним – то есть частицу «Ибн», что переводится как «сын». Имя личное + ибн + имя отца, по сути отчество.

У таджиков не столь важен смысл имени, как его благозвучность – очень часто детей называют просто в честь какого-то географического объекта, который сыграл какую-то роль в жизни родителей.

Например, если первая встреча отца и матери младенца прошла на горе Кох, то его вполне вероятно так и назовут. Или если ребёнок родился где-нибудь в устье реки Дарё – это повод назвать его именно так.

Нередко детей называли в честь какого-либо населённого пункта – Кабул, Табриз. В наши дни теряет популярность один из самых простых и часто используемый в древности принцип наречения: в честь дедушек, бабушек и других близких родственников. Рождение такого ребёнка сопровождали фразой вроде «Пусть растёт в соответствии с именем», надеясь таким образом перенести на младенца черты характера того человека.

Фамилий у таджиков не было вплоть до присоединения к Российской империи, в которой все народы обязывали эти самые фамилии иметь. Таджики просто брали свои имена и прибавляли к ним «-ов», либо же использовали географические наименования всё с той же «-ов». Уже затем, после приобретения Таджикистаном независимости, они не перестали использовать фамилии, но стали использовать больше исконно таджикских, иранских и персидских фамилий навроде Латифзода и Рахмон.

Как можно назвать мальчика таджика: список современных, красивых и популярных вариантов по алфавиту

А:

• Аббос – узбекская и таджикская, то есть персидская версия имени Аббас, обозначающего «мрачного», «угрюмого», «хмурого льва»; обычно дети с тяжёлым взглядом и густыми бровями.
• Абдуллох, Абдукаххор, Абдухолик – «раб», «слуга Аллаха», «раб создателя»; типичное для таджиков красивое имя; так как все верующие таджики считаются слугами Аллаха, имя просто как бы усиливает связь с Богом, но особого смысла за собой не несёт.
• Авлод – «потомок»; ребёнок, которым родители хотели бы гордиться.
• Азамджон – азам означает «великий», джон – «душа», вместе – «великая душа», «душа великого»; имя для сильной, но тяжёлой личности.
• Айем, Айём – «эпоха»; часто так называли детей, рождённых на стыке веков, десятилетий, либо детей, рождённых почти сразу после смерти кого-то из предков.
• Акобир – «великий человек»; мальчик, которому суждено вырасти, собственно, великим человеком; часто это имя давали матери, которым пришло некое видение.
• Алехон – таджикская и узбекская форма имени Александр, то есть «защитник мужчин» или «мужественный защитник»; имя для будущих воинов и офицеров.
• Алижон – таджикская и узбекская форма имени Алиджан – «возвышенная душа», «душа Али»; имя для творческих людей.
• Алкос – «рассказчик», «повествователь»; люди с этим именем умеют захватывать внимания слушателя, становятся отличными писателями и поэтами.
• Алпамыс – «богатырь»; такое имя дают особо крупным новорождённым, которые в будущем запросто смогут стать могучими воинами.
• Амрияздон – «Божье веление»; обычно дети, якобы пришедшие на этот свет ради выполнения какой-то божественной воли.
• Андалеб – «соловей»; дети, которые кричали при родах особенно громко и звонко, считалось, что они станут певцами или композиторами.
• Анзур – «необыкновенный», «необычный»; дети с какими-то физическими особенностями: редким цветом глаз или, например, родимым пятном.
• Анко – «сказочная птица»; либо то же самое, что Андалеб, либо красивые мальчики с необычным для его семьи цветом волос.
• Арбоб – «господин»; обычно юноша, должный продолжить дело отца.
• Асфандиёр – «подарок святого Бога»; одно из самых религиозных имён, высочайшая благодарность Богу за родившегося ребёнка, обычно после долгих попыток зачатия или сложных родов.

Б:

• Балхи – название реки Балхи на территории Таджикистана.
• Банда – «раб», «слуга»; одно из редких имён, защищающих у таджиков от сглаза.
• Баргак – «листочек»; дети со светлой и тонкой кожей.
• Барфак – «снежок»; либо то же, что и Баргак, либо мальчики со светлыми волосами или глазами.
• Барфи – «снежный»; то же, что и Барфак.
• Басмо – дословно «хватит девочек»; понимается как благодарность Богу за то, что в семье наконец появился мальчик после череды девочек.
• Баходур – «богатырь»; то же, что и Алпамыс.
• Бача – «дитя», «ребёнок»; так называли мальчика, если хотели, чтобы он и будучи взрослым сохранял детскую добросердечность.
• Бачамард – «молодец», «умница»; имя для младенцев, что родились здоровее своих сверстников.
• Бобо – «отец»; часто детей называли в честь бабушек и дедушек, но в честь отцов и матерей – нет, и имя Бобо – это своеобразный выход из ситуации.
• Боз – «сокол»; свободный и быстро добивающийся своих целей человек.
• Бони – «охрана», «уход»; мужчина, должный стать крепкой опорой для своей семьи, своего поселения.
• Борон – «дождь»; либо мальчик, родившийся в дождь, либо мальчик, особенно долго плакавший после родов.
• Бурон – «буря»; то же, что и Борон, но несколько усиленное.

В:

• Виждон – таджикская мужская форма арабского имени Видждан; переводится как «совесть», «душа», «интуиция».
• Вилоят, Вилаят – «страх», «охрана»; одно из имён для будущих воинов и охотников.
• Воиз, Ваиз – «проповедник», «наставник»; имя для умных и религиозных мужчин, должных занять пост учёного или религиозника.
• Восе – таджикская версия арабского имени Васи; «широкий», «большой», «просторный», «щедрый»; одно из имён Аллаха.
• Вохид, Вахид – «один единственный»; ещё одно имя Аллаха.

Г:

• Гирдак – дословно «полненький», по переводу смысл ясен.
• Гиёс, Гияс – «помощь», «спасение»; ребёнок, в котором родители по той или иной причине очень и очень нуждались.
• Гург – «волк»; мальчик, названный в честь этого животного, отличается свирепостью, воинственностью и стремлением всё делать для семьи.

Д:

• Давлатафза – «процветающий»; так называли детей, родители которых по той или иной причине считали, что их ребёнка ждёт интересное и необычное будущее.
• Давлаткадам – «благословенный»; то же, что и Давлатафза, но с религиозным оттенков.
• Далер – «отважный», «смелый», «храбрый»; типичное имя для воинов и охотников.
• Дарвози – «дарвазский»; Дарвоз – географическая и историческая область в среднем течении реки Пяндж.

Ё:

• Ёвар – «помощник»; человек с искренним желанием помогать всем вокруг бескорыстно.
• Ёдали – дословно «память об имаме»; чаще всего дети или внуки умерших во время беременности родственницы имамов.
• Ёфт, Ёфтак – «найденный», «найдёныш»; так называли подкинутых или найденный где-либо детей-сирот.

З:

• Завки – «радостный», «весёлый», «увлекательный»; имя для самых позитивных юношей, такие становятся настоящей душой компании.
• Занбур – «пчела», «оса»; чаще всего острые на язык юноши, способные с помощью ораторского искусства достичь некоторых высот в жизни.
• Зардбор – «ударник»; трудолюбивый мужчина, желающий работать лучше всех.

И:

• Избилло – одно из самых религиозных таджикских имён, переводящееся как «звезда Аллаха».
• Илхом – «вдохновение»; ребёнок, должный для родителей причиной жить дальше.
• Имомали – «ведущий молитву», «молящийся Богу»; чаще всего дети глубоко верующих родителей, которые хотели, нарекая таким образом ребёнка, доказать Богу свою верность.

К:

• Калон – «великий»; то же, что и Акобир.
• Карамхудо – «щедрость Бога»; то же, что и Асфандиёр.
• Кокул – «коса», «локон»; обычно ребёнок с необычным для его семьи цветом волос.

М:

• Мавлон, Мавлоно – от арабского «Мавлана», что по сути титул – «наш господин»; так называли мусульманских учёных и богословов, Мавлана – эпитет Пророка.
• Маллох – «матрос», «моряк»; обычно мальчик, рождённый на корабле, не обязательно в море.
• Мелод – «рождество»; ребёнок, родившийся в день таджикского аналога Рождества.

Н:

• Наримон – от персидского имени Нариман, «мужественный», «бесстрашный», «богатырь»; по смыслу то же, что и Алпамыс.
• Ниёз – таджикская форма персидского имени Нияз, переводится как «потребность», «необходимость»; часто так называли детей, о которых уже долго и упорно родителей просили их братья и сёстры.
• Нуруло – «светлый», то есть светлоглазый или светловолосый ребёнок.

О:

• Ораш – «пророк»; ещё одно имя для родителей религиозных детей; обычно такое имя давали, если ребёнок в будущем должен был стать священником.
• Орзу – «мечта»; ещё одно имя для долгожданного ребёнка.
• Ором – «спокойный», «уравновешенный»; мальчик, что почти не кричал при родах.

П:

• Пайжон – «обет», «договор»; ребёнок, чьё рождение ознамевает для родителей новый этап в их жизни.
• Пахлавон – «богатырь»; то же самое, что и Алпамыс.
• Партоб – «стрела»; ребёнок, оружием которого в будущем станет лук и стрелы; чаще всего дети охотников.

Р:

• Рузи – «счастливый»; одно из самых позитивных имён, должное помочь юноше стать поистине счастливым.
• Рухшон – «добрый», «добрая душа», «добродушный»; имя для самых добрых и позитивных людей в селении.

С — Т — У:

• Сархат – «простор»; чаще всего дети, рождённые в степном районе.
• Талбак – «выпрошенный»; дети, чьи роды проходили очень и очень тяжело.
• Умед – таджикская версия персидского имени Умид, что переводится как «надежда», «желание», «мечта».
• Усто – таджикская и узбекская форма персидского имени Уста, дословно – «мастер».

Ф:

• Файзуллох – «щедрость Аллаха»; ещё одно имя для долгожданного ребёнка, о котором родители давно молили Аллаха.
• Фаридод – дословно «Бог дал ангела»; по смыслу то же, что и Файзуллох.

Х:

• Хайрулло – «благословение Аллаха»; то же, что и Файзуллох.
• Хамро – таджикская и узбекская форма персидского имени Хамрах, что переводится как «спутник», «попутчик».
• Ховар – «восток»; мальчик, рождённый на востоке Таджикистана.
• Хол – дословно «счастливый знак», а вообще – «родинка»; следовательно, младенец с необычным родимым пятном.

Ч — Ш — Э — Ю -Я:

• Чиёншох – «владыка мира»; то же, что и Акобир.
• Шабдан – «вечность»; так называли ребёнка, если хотели, чтобы он стал долгожителем.
• Эшон – «святой»; очередное имя для глубоко верующих родителей.
• Эшонкул – «святой раб»; то же самое, что и Эшон, но несколько усиленное по своему религиозному смыслу.
• Юсуп – таджикская и узбекская форма имени Юсуф, имени из Корана.
• Ятим – «сирота», «единственный», «несравненный»; то же, что и Ёфт, но в более мягкой форме.

Таджикские имена – это смешение персидской, арабской и мусульманской культуры. Таджики не обращали много внимания на смысл имени, главное для них было благозвучное звучание. Большое значение придавали религиозному значению имени, особенно в именах, построенных на мусульманский манер.

Современные таджикские имена

Современные таджикские имена

Современные таджикские имена за весь период своей истории перенесли много воздействия со стороны других культур и религий, но самое значимое влияние оказал ислам. После принятия ислама претерпела изменения даже традиция нарекания младенца. Отныне у человека было сразу 2 имени. Основное выбиралось из древних мусульманских либо арабских имен, а к нему через арабское слово «ибн» прикреплялось имя-патроним. Высшие слои узбекского общества могли прибавлять к имени и дополнительные титулы: Нуруддин (в переводе: свет веры).

После установления советской власти ситуация изменилась и традиционные таджикские имена на некоторое время ушли из обихода, однако история расставила все по своим местам и старые традиции вернулись после развала СССР. В современном Таджикистане можно услышать и русские либо иностранные имена, но в большинстве остаются пришедшие из древности и наполненные сокровенным смыслом таджикские имена с мусульманскими корнями.

Современные таджикские имена для мальчиков

• Бурон – «буря». Носители этого имени обладают несгибаемым и твердым как кремень характером.
• Дарье – «владычествующий». Мужчины с этим именем – отличные руководители. Они пользуются непререкаемым авторитетом у подчиненных и добиваются поставленных целей.
• Диловар – «мужественный».
• Истам – «выживающий».
• Порсо – «мудрый». Носители этого имени не по годам мудры, они обладают склонностью к наукам и способны достигнуть успеха в этой сфере.
• Рози – «довольный».
• Ромиш – «спокойный». Спокойный и вместе с тем мужественный характер – отличительные особенности обладателей этого мужского имени.
• Шахбоз – «царь-сокол».

Современные таджикские имена для девочек

• Анко – «сказочная птица». Женщины с этим именем будто сошли со страниц старой книги сказок: они женственны, загадочны и немного таинственны.
• Гулноза – «нежный цветок».
• Дилсуз – «сострадательная». Обладательницы этого имени не выносят несправедливости и всегда готовы помочь ближнему.
• Зулмат – «темнота».
• Лайло – «темноглазая».
• Майда – «маленькая».
• Охиста – «неторопливая».
• Сайера – «планета».
• Суман – «белый цветок».

Некоторые современные таджикские имена не имеют родовых различий и могут использоваться для мужчин и женщин. В некоторых случаях для обозначения половой принадлежности имени используются специальные приставки: «бой» и «шо» – для мужчин, а «нисо» и «гул» – для женщин. Прежде чем нарекать ребенка понравившимся именем – следует узнать его значение и информацию о его происхождении у нас на сайте: https://islam-today.ru/names/. Здесь собраны все современные таджикские имена, и вы непременно сможете выбрать вариант по душе. При выборе имени нужно позаботиться, чтобы оно было благозвучным и несло положительный смысл.

гороскоп

См. также в других словарях:

• ГОРОСКОП — (этим. см. предыд. сл.). 1) то же, что гороскопия. 2) снаряд, придуманный в старину астрологами для наглядного указания положения небесных светил в данную минуту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка

• гороскоп — а, м. horoscope m., лат. horoscopus, гр. horoskopos наблюдающий время. Таблица взаимного расположения планет и звезд на определенный момент времени, составляемая для астрологических предсказаний судьбы человека, какого н. события и т. п.;… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

• гороскоп — См. судьба… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гороскоп предсказание, судьба Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

• ГОРОСКОП — (греческое horoskopos, буквально наблюдающий время), таблица взаимного расположения планет и звезд на определенный момент времени; применяется в астрологии … Современная энциклопедия

• ГОРОСКОП — (греч. horoskopos букв. наблюдающий время), таблица взаимного расположения планет и звезд на определенный момент времени, применяется в астрологии … Большой Энциклопедический словарь

• ГОРОСКОП — ГОРОСКОП, гороскопа, муж. (от греч. hora пора и skopfeo смотрю) (ист.). Астрологическое предсказание судьбы человека по положению звезд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

• ГОРОСКОП — ГОРОСКОП, а, муж. В астрологии: таблица взаимного расположения планет и звёзд, служащая для предсказаний чьей н. судьбы, об исходе какого н. события. | прил. гороскопический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

• Гороскоп — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия

• гороскоп — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? гороскопа, чему? гороскопу, (вижу) что? гороскоп, чем? гороскопом, о чём? о гороскопе; мн. что? гороскопы, (нет) чего? гороскопов, чему? гороскопам, (вижу) что? гороскопы, чем? гороскопами, о… … Толковый словарь Дмитриева

• гороскоп — (иноск.) предсказание о будущей судьбе (намек на гороскопию гадание о судьбе человека по положению звезд при его рождении) Ср. Все вновь открытые планеты уже не получили никаких должностей для гороскопов. Лесков. Александрит. 9. Ср. Он глядел в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

• Гороскоп — Гороскопъ (иноск.) предсказаніе о будущей судьбѣ (намекъ на гороскопію, гаданіе о судьбѣ человѣка по положенію звѣздъ при его рожденіи). Ср. Всѣ вновь открытыя планеты уже не получили никакихъ должностей для гороскоповъ. Лѣсковъ. Александритъ. 9 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)