По данным метеорологов, в этом году сезон цветения в Кагосиме начался на пять дней раньше обычного. Это связано с установившейся тёплой погодой: в течение последних дней столбик термометра поднимался выше 20 градусов по Цельсию.
Примечательно, что старт сезона цветения сакуры, которое в Японии приравнивается к началу весны, совпал с Днём весеннего равноденствия. Теперь ежедневные метеосводки будут неизменно включать в себя и сообщения о продвижении фронта цветения вишни.
За сакурой постоянно следят инспекторы метеорологического управления Японии, которому поручено ежегодно с начала марта инспектировать все вишнёвые рощи.
Появление на ветках первых пяти цветков означает, что в страну пришла излюбленная пора местных жителей и иностранных туристов. Теперь с особым интересом жители страны будут следить за вишнями в синтоистском храме Ясукуни в центре Токио. Считается, что, когда они зацветают, сезон любования сакурой приходит и в столицу.
Японцы считают сакуру символом своей страны, а ее цветок имеет статус неофициального национального герба. Время полного расцвета дальневосточной вишни придется на середину апреля, когда парки страны будет буквально утопать в море цветов всех оттенков розового.
Первое упоминание о сакуре в японской литературе появилось еще в 712 году н.э. Цветение этой разновидности вишни в культуре страны ассоциируется с легким чувством грусти и напоминает о быстротечности красоты.
Оригинал новости RT на русском:
Примеры употребления слова хокку в литературе.
Однако, будучи связанным с вака генетически, хокку — поэзия принципиально иного типа.
Почетное право сочинить хокку предоставлялось лишь самым уважаемым мастерам.
Поэт, пишущий хокку, относится к окружающему его миру, к природе совершенно иначе.
Для того чтобы создать хокку, он должен прежде всего ощутить — увидеть, услышать, осязать или даже обонять то, о чем сочинит стихотворение, причем не просто ощутить, а подметить нечто необычное, новое в его обыкновенности, уловить элемент вечности, всеединства в определенности сиюминутного облика.
Отчасти процесс создания хокку сродни озарению дзэнского монаха — вдруг увидев какую-то вещь, возможно в несколько непривычном для нее ракурсе, или сопоставив два обычно несопоставимых предмета, поэт испытывает мощный импульс, вдруг открывая для себя внутреннее единство мира, мира, в котором все связано — и природное и человеческое, в результате этого импульса рождается хокку.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Цитата сообщения Panter_Woman Цветение сакуры — символ красоты и быстротечности бытия
С каждым временем года у японцев были связаны определенные обычаи и обряды. Особую известность получили ханами – любование цветами.
Аромат
лепестков сакуры
нежность самого совершенства
несут теплоту радости
розовый ветер блаженства
© Copyright: Макаренков
Японскую сакуру на Западе именуют горной вишней или дикорастущей черешней. Цветы ее, прекрасные, нежные, считаются олицетворением человеческой жизни, воплощением красоты японских женщин и национальным символом Японии. Ее можно встретить в Японии повсюду: в горных районах, по берегам рек, в городских и храмовых парках.
ЛЕГЕНДЫ О САКУРЕ
«Когда спустившемуся с высоких Небес на острова Японии богу Ниниги были предложены на выбор две дочери бога гор, он выбрал младшую сестру по имени Цветущая, а старшую, Высокую Скалу, — отослал отцу, поскольку он счел ее безобразной. Тогда отец разгневался (старшая дочь есть старшая дочь) и поведал о своем первоначальном замысле: если бы Ниниги выбрал себе в супруги Скалу, жизнь потомков Ниниги была бы вечной и прочной — подобно горам и камням.
Ниниги совершил неправильный выбор, и потому жизнь его потомков, то есть всех японских людей, начиная от самих императоров и кончая простолюдинами, будет бурно-прекрасной, но недолговечной — как весеннее цветение…»
Словно модница
Надушилась сакура
С приходом весны.
Сердце пьянит аромат!
Зрелище радует глаз!
© Copyright: Юрий Юркий
Сакура весной,
Словно белые ночи,
Волшебно бела.
© Copyright: Юрий Юркий
«Каждый цветок сакуры рассказывает, по японскому поверью, о судьбе ребенка. Существует легенда: чтобы доказать правителю Сегуну жестокость князя Хотты, смелый старшина деревни Сакура привел к нему своих детей и показал их спины, сплошь покрытые побоями княжеских слуг. Наказанный Хотта затаил смертельную обиду на жалобщика.
Ему удалось тайком схватить Сакуру с детьми, привязал их к вишне и запорол до смерти. С тех пор вишни в Японии цветут розовыми цветами, ведь их окропила кровь безвинных детей сакуры. Грустная легенда придает сакуре особую загадочность. А очарование цветущего дерева недаром породило в Японии ритуал любования цветущей сакурой и любимый народный праздник, совпадающий с приходом нового года….»
Ты плыла по цветущим аллеям,
Напевая с весенними птицами.
Утомить наважденьем не смея,
Укрывалась от взгляда ресницами.
Ты являла собой бесконечность,
Орошая капелью растения,
И представилась: «Я — твоя вечность»,
Словно свыше, без тени сомнения.
Это выросло в новую сущность
И затмило иные потребности,
Погружаться в беспечную лунность
И тонуть в перламутровой нежности.
Отпустила уставшая бренность,
На мгновенье услышав оракула:
Все, что вне – неизбежная тленность,
Все, что в ней – вездесущая сакура.
© Copyright: Андрей Звонков
Миг цветения сакуры
Наша жизнь хрупка и быстротечна,
Словно сакуры цветение весной,
И красива также, и беспечна,
Мимолетна и порывиста порой.
Падает в холодные объятья,
Лепесток за лепестком цветка
И останется совсем без платья,
Вишня – грациозна и легка.
Вот и мы распустимся на радость
Нашим близким людям и друзьям.
Бестолково проживем ту малость,
Что дана нам Богом, как изъян.
Опадём, как опадает вишня,
Упадем на землю, как цветы,
Будем пребывать в затишье,
Не нужны нам будут и мечты.
Нам любовно созерцать цветенье,
Нашей жизни и непостоянства бытия?
Либо осознать, что жизнь — творенье,
Наших мыслей, действий. И пройдя,
Этот миг с рождения до смерти,
Нам не страшно будет опадать.
Так задумано уж в этой круговерти
Завтра снова нам придется расцветать
(из сети)
Цветение сакуры очень кратковременно, и это явление символизирует для японцев скоротечность всего в этом мире. Бело-розовое чудо длится всего несколько дней, а иногда лишь несколько часов, и для путешествия в Японию это – одно из самых благоприятных времен года.
Сакуры нежной
Пена оживших цветов
Грезами тает
Грусть от потери
С каждой минутой сильней
Сердце сжимает
Мимо скользят по воде
Лодки привычно
Режут кормой красоту
Жизнь нелогична.
Барков Андрей
*****
Почище снега, проблеском весны,
чуть розовато-белым расцветая.
Под небом сакура, далекой стороны,
цветет рассветы первые встречая.
Страна Востока — дивная страна,
Такое чудо вырастить сумела.
Ты — сакура, совсем еще юна,
А покорить меня уже успела.
Так хочется к себе тебя прижать,
И пусть,как снег,цвет розовым осыплет
иль просто мне у ног твоих лежать,
Пусть даже холод лютый кожу щиплет.
Но если заглянуть в твои глаза,
Там лучезарным светом все сияет.
Тепло в них отражают небеса,
А от тепла весь холод снегом тает.
Ах сакура, влюбился я в тебя,
Твой цвет — под восходящим солнцем пенье.
Пожалуйста, любимая моя,
будь музой и дари мне вдохновенье…
Вознесенский Вадим
*****
Небо с землею
Соединились в зыбком сплетении —
Наплывший с моря туман
Проник в цветущие кроны
Сакуры горной.
Акико Есано
*****
В пору цветенья
Вишни сродни облакам —
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо…
Камо Мабути
*****
Горная вишня
Лунным сияньем
Залита вишня в горах.
Вижу, под ветром
Дрожь по деревьям прошла, —
Значит, цветы опадут?!
Кагава Кагэки
*****
Словно белые кораблики много, много лет назад
перелётные журавлики через вакуум летят:
им не холодно, не голодно, не горит перо огнём —
все несут на крыльях поровну иероглифы имён.
Справа пепел, сверху камушки высыпаются из звёзд,
добрый путь вам, оригамушки — тонкий клюв, короткий хвост…
Безвоздушностью протравленный, от звезды к звезде ведёт
перелётных след журавликов — много, много лет вперёд:
пыль межзвёздную холодную месят белые крыла,
всё летят к себе на родину — там, где сакура цвела.
Багров Матвей
*****
Когда бы вишни дивные цветы
Средь распростёртых гор всегда благоухали
День изо дня,
Такой большой любви,
Такой тоски, наверно, мы б не знали!
Весна целуется с таящей зимой,
Улыбаясь ей нежными очами,
Возрождает вишни в красоте земной,
Озаряя горы цветистыми лучами…
В лепестках- мотыльках чувствуем мы силу,
Их век мгновенной любви – взмах ресниц,
И благодарен человек Божественному миру,
Слушая пение весенних певчих птиц…
Ариф Туран
*****
Радость цветенья с юга приходит волной
Словно, цунами.
Раны залечит, светом своим заслонив,
горечь потери,
Но остаются в душе мысли о вечном:
мы беззащитны пока перед стихией.
Сакуры нежной вянут на склонах цветы.
Жизнь быстротечна.
В воздухе тёплом пахнет зелёной листвой,
свежей травою.
Сможет ли нас защитить от радиаций
хрупкая нежность цветов этой весною?
Синельникова Марта
*****
Дождик вешний
Каплет.. А может быть, слёзы?
Осыпаются вишни…
Кто в целом мире ныне
Не оплачет разлуку с цветами?
Отомо Куронуси
*****
Всполохом мая
розовых бабочек рой —
сакуры ветка.
Сонник листаю:
сердце пробито стрелой —
что за примета?
В редких посланьях твоих
чувства печатью,
Всё о весне, о любви…
Кто получатель?
Отрадная Лилия
*****
Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, —
Не утомится взор!
И ты, как те цветы…
И любоваться я тобою не устану!
Ки-Но Томонори
*****
Вешней вишни цветы!
Молю, поскорей заметите
все тропинки в горах,
чтобы в эти чертоги старость
никогда не нашла дороги…
Аривара Нарихира
